WE ARE AN INDEPENDENT TEAM OF PROFESSIONALS WITH EXTENSIVE EXPERIENCE IN PROVISION OF LEGAL SERVICES

Our leverage is the knowledge of both international standards and local environment.
We appreciate that every business is different. Therefore, our solutions are tailor made.

When looking for legal solutions, we take great care to facilitate business objectives of our clients.

Our clients include local and international companies operating in Slovakia and in Great Britain active in various business, financial and industrial areas as well as public sector entities. We provide our legal services in the Slovak, English, Czech, German and Russian.
We are a member of the Slovak-Chinese Chamber of Commerce SINACO.

KtoSme

WE ARE A FULL-SERVICE PROVIDER OF LEGAL SERVICES

We can help you simplify your challenges, explain how the law applies to your business or organisation in clear, simple language, and answer any questions. Our goal is to help you feel in control of your business.

Our services include • preparation of legal opinions on both partial and complex issues from the point of view of Slovak, English and EU laws • full legal services related to acquisitions, due diligence, mergers and competition law • collection of receivables • drafting contracts and agreements and negotiating the contracts on your behalf with the counterparty • representation of clients before administrative and judicial authorities • legal advice on risk management.



Practice Areas
  • Commercial law

corporate law
legal advice on establishment and changes of all kinds of business companies and on their dissolution and liquidation
contract law
representation of clients before public administration authorities
collection of receivables
filing of actions with courts and petitions for arbitration, and representation of clients in these proceedings
executions
international commercial law
advertising law



  • Competition law, unfair competition

legal assessment of relationships for their compliance with the competition rules
representation of clients in proceedings before the Antimonopoly Office of the Slovak Republic
settlement of claims arising out of unfair competition



  • Due Diligence

comprehensive assessment of legal status of companies and legal relationships during project implementation



  • Land law, disposal of real estate

legal assessment of titles to real estate
legal advice on attachment of easements and regulation of disposal rights to real property
settlement of claims of entitled persons arising out of ownership of and disposal right to real property
representation of clients in proceedings before the Land Registry of the Slovak Republic
making and enforcement of restitution claims



  • Intellectual property law

copyright
know – how
trademarks
designs and other intellectual property items
contracts for work
licence agreements



  • Securities law

bill of exchange law
settlement of claims arising out of securities
representation of clients registering and transferring securities in proceedings before securities depositories

advice on derivatives and securitisation

  • Civil law

legal advice on substantive law
settlement of claims arising out of civil law relationships
legal advice on inheritance law
legal advice on liability for damage
claims to surrender unjust enrichment benefit
settlement of ownership relationships
family law
legal advice on settlement of property relationships
representation of clients in civil procedure and execution



  • Labour law

preparation of employment contracts and employer’s internal standards
legal assessment of labour relationships, employer’s and employees’ claims and settlement of claims arising out of labour relationships
representations in proceedings before labour inspectorates and in proceedings before Local Offices of Labour, Social Affairs and Family



  • Administrative law

legal advice and representation of clients in administrative proceedings, in particular on the granting of licences to do business in accordance with the applicable law, on granting of permanent/temporary residence permits to foreigners.
enforcement of claims for damages due to an incorrect decision of an administrative authority

Portfolio
BDGM grey

OUR APPROACH IS SIMPLE: EFFICIENT WORK PRODUCT FOR OUR CLIENTS

We make it our business to know yours. Our goal is to satisfy our clients’ legal needs in an expeditious manner with the highest degree of integrity and cost-efficiency.

With us, you will always receive:
• pragmatic approach
• open and comprehensible communication
• efficient legal solutions
• our full attention
• our long-term relationships with our clients are based on trust
• individual terms of cooperation

Zasady

Borlokova Ľudmila Borloková
She specialises in corporate and commercial law, telecommunication and data protection law, outsourcing and employment law
More
Ľudmila has extensive experience providing legal advice to local and international companies in connection with their diverse activities in Slovakia. Her practice includes complex legal services related to acquisitions, investment projects, contract negotatioans as well as day-to-day business activities of her clients. Her areas of expertise include M&A and corporate, telecommunications law, outsourcing, risk management and corporate governance and employment law.

For more than 4 years she was part of the top management team responsible for a launch of the third mobile operator in Slovakia and as a General Counsel of the company had responsibilities for all legal, regulatory and security matters.

Ľudmila graduated from Commenius University Faculty of Law in Bratislava. In 2006 she was on 6 months secondment at the magic circle law firm in London providing legal advice and support to various international companies on wide range of issues related to intellectual property rights and outsourcing arrangements.

Ľudmila is an advocate registered with the Slovak Bar Association, reg. no. 4013.

I
PORTRAITNAME Beáta Dunn
She specialises in law related to structured finance, securitisation and derivatives
More
During a period from 1998 to 2010 Beáta has practiced law in international law firms in Bratislava, Praque and London. She specialises in providing legal advice in the areas of privatisation, restructuring, banking, finance, derivatives and securitisation.

Beáta is based in London and since 2011 is providing legal advice in the areas of structured finance, securitisation and derivatives to a wide range of financial institutions in London, e.g. RBS plc, Moody's Investors Services and Citigroup.

Beáta is a member of Slovak Bar association and Czech Bar Association advokátskej komory since 2001 (Advocate), and a member of Law Society of England and Wales since 2005 (solicitor). In 2003 Beáta was awarded LLM (Master of Laws) from the Georgetown University Law Center following her postgradual studies focused on international finance, securities and investment regulations.

I
PORTRAITNAME Ján Gritters
He specialises in litigation, civil and commercial law and law in the area of financial intermediation
More
In his practice Ján is providing legal advice in the area of commercial and intellectual property law, focusing primarily on providing complex legal services for companies. He is specialising in representing his clients in court and bankcrupty proceedings, arbitrations as well as in proceedings at the National bank of Slovakia related to complex legal advice in respect of financial intermediation and consumer finance.

Ján provides legal advice to clients in wide range of sectors, in particular in trade, energy and finance. Ján graduated from Commenius University Faculty of Law in Bratislava.

He is an advocate registered with the Slovak Bar Association, reg. no. 3832.

I
PORTRAITNAME Simona Mills
She specialises in commercial law, banking law, real estate law and EU law
More
Simona has many years of experience in providing legal advice in the areas of commercial and corporate law (including M&A), EU law, banking law, real estate law and sector-specific regulations. In her practice Simona specialises in providing legal advice on contract law, project management, dispute resolution as well as representing her clients in administrative and court proceedings at the state, municipal and EU authorities. Her practice also includes providing legal advice related to PPP projects, management and disposal of public assets and telecomunication law.

She graduated from Commenius University Faculty of Law in Bratislava. In 2008 Simona was awarded Diploma in an Introduction to English Law and European Union Law at the University of Cambridge.

She is an advocate registered with the Slovak Bar Association, reg. no. 5161.

I

SLOVENSKO
Jakubovo námestie 19, 811 09 Bratislava
tel./fax: +421 2 4319 1172

Great Britain
The Roundway 76, KT10 0DW
Greater London

Ľudmila Borloková, mail. ludmila@borlokova.sk, tel. 00421 949 020 009
Beáta Dunn, mail. beata.dunn@dunnolejarova.com, tel. 0044 7841 603 680
Ján Gritters, mail. jan@gritters.sk, tel. 00421 905 165 553
Simona Mills, mail. simona.mills@mills.sk, tel. 00421 917 840 198

Kontakty
BDGM grey
BORLOKOVA / DUNN / GRITTERS / MILLS je obchodná značka, pod ktorou pôsobia a poskytujú právne služby spolupracujúce advokátske kancelárie - BORLOKOVA & ASSOCIATES s.r.o., zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro, vložka číslo: 85748/B, sídlo: Záhradnícka 46, 821 08 Bratislava, IČO: 47 243 805, DIČ: 2023662080 - Gritters a spol.,s.r.o. , zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro, vložka číslo: 50589/B, sídlo: Hatalova 12/B, 831 03 Bratislava, IČO: 36 856 941, DIČ: 2022539629 - Mills & Associates s.r.o., zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro, vložka číslo: 87629/B, sídlo: Záhradnícka 46, 821 08 Bratislava, IČO: 47 246 812, DIČ: 2023714374, ktoré sú zapísané v zozname spoločností s ručením obmedzením vedenom Slovenskou advokátskou komorou a poskytujú služby v zmysle zákona o advokácii a spoločnosť Dunn-Olejarova Consulting Ltd, registrovaná v Registri Spoločností Anglicka a Walesu, pod číslom: 8276111, sídlo 76 The Roundway, KT10 0DW, Greater London, Veľká Británia, a Beáta Dunn, zapísaná v zozname solicitorov, oprávnená a regulovaná Regulačnou autoritou solicitorov (SRA). Obsah tejto stránky je chránený autorským právom vyššie uvedených spoločností. Informácie uvedené na tejto webovej stránke slúžia iba na získanie základného prehľadu v oblastiach, ktorých sa týkajú. Urobili sme všetko pre to, aby informácie uvedené na tejto webovej stránke boli správne a aktuálne. Napriek tejto snahe a s ohľadom na povahu tohto média, nemôžeme poskytnúť garanciu za ich úplnosť, presnosť a časovú relevantnosť. Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za použitie alebo spoľahnutie sa na informácie a odkazy uvedené na tejto stránke.